200 ex., Reliure cousue, 12 × 20cm,

128 p. 22 €, ISBN : 9788412704938

Ce qui, à première vue, ressemble à un livre de poésie concrète espagnole, s’avère être de prétendues transcriptions - 121 au total - de quelqu’un qui teste un microphone. Dans des colonnes simples plus ou moins longues, des mots similaires sont répétés à l’infini : « hola, sí, probando, probando, uno, dos » [bonjour, oui, test, test, un, deux], ou « check, check, uno, dos, tres, check, check », ou encore « hola, hola, hola, probando, hola, hola, hola, hola, ey, hola ».Aussi simples que puissent paraître le concept et le contenu de ce livre de Rafael Guijarro (ES, 1991), il incite le lecteur à réciter spontanément à voix haute ce qui est. Ni abstraite et non représentative, ni concrète ou poésie visuelle - pensez à Schwitters, Jandl, Gomringer et autres, la partition occupe un espace en dehors du livre, mais reste fidèle à sa source originelle, le « langage » universel et pur de l’essai d’un microphone. Ce pragmatisme trouve un écho dans la conception dépouillée et sophistiquée du livre, réalisée par l’auteur lui-même en collaboration avec Luis Lechosa. Le dos est partiellement exposé et découpé sur le bord supérieur, de sorte que les huit signatures du livre deviennent visibles. (MK)

Rafael Guijarro est né à Cordoue, en Espagne, en 1991. Sa pratique artistique englobe le texte ainsi que d’autres formes d’expression, telles que le film, la vidéo et la performance. Son travail a été présenté dans le cadre d’expositions indivi duelles et collectives dans divers espaces d’art et institutions, principalement en Espagne mais aussi à l’étranger. En 2023, il a fondé la maison d’édition Tejido Ajado, spécialisée dans l’écriture expérimentale et plus particulièrement dans le travail conceptuel. Il vit et travaille actuellement à Madrid, où il combine sa production artistique avec des activités de conservation, de publication et d’enseignement.

Vers 6 photos du livre :

Vers la vidéo du livre :